不出意料，2022年頂級(jí)無(wú)人機(jī)制造商首位是大疆。但是今年最大的無(wú)人機(jī)制造商排名中，有一些名字則是出乎意料。

To probably no one’s surprise, the top drone maker of 2022 is DJI. But in a ranking of the biggest drone makers this year, some of the other names might come as a surprise. 

德國(guó)無(wú)人機(jī)分析組織無(wú)人機(jī)行業(yè)洞察匯總了2022年最大無(wú)人機(jī)制造商排名名單，以找出位居首位的公司。為了形成名單，DII分析了近500家核心業(yè)務(wù)為構(gòu)建無(wú)人機(jī)硬件的國(guó)際公司。而今年的結(jié)果則有一點(diǎn)不同。

German-based drone analytics groupDrone Industry Insights put together a ranking of the biggest drone manufacturing companies in 2022 to find out which ones are the biggest. To build the list, DII analyzed about 500 global companies whose core business is building drone hardware. And this year’s results were a bit different.

根據(jù)無(wú)人機(jī)行業(yè)洞察的描述，該排名過(guò)往都是由大疆主導(dǎo)，但隨著針對(duì)該公司關(guān)于數(shù)據(jù)隱私的重大指控，越來(lái)越多的公司有機(jī)會(huì)滲透美國(guó)市場(chǎng)（最大的無(wú)人機(jī)市場(chǎng)之一）。

“This ranking is traditionally dominated by DJI, but with major allegations against the company about data privacy, there has been an unprecedented opportunity for more companies to penetrate the US market (one of thelargest drone markets),” according to a statement from Drone Industry Insights.

以下是DII生成的信息圖表，展示了2022頂級(jí)無(wú)人機(jī)制造商排名名單，被分為了五大民用無(wú)人機(jī)制造商和五大兩用無(wú)人機(jī)制造商：

Here’s an infographic generated by DII showing the top drone maker of 2022, broken down by the five largest civil drone manufacturers as well as the five largest dual-use drone manufacturers :

注：名單上的百分比不是市場(chǎng)份額（大疆并非有100%的市場(chǎng)份額）。相反，這些數(shù)字代表了DII設(shè)計(jì)的內(nèi)部指標(biāo)，用于對(duì)無(wú)人機(jī)公司進(jìn)行排名。所以基于DII的排名模型，大疆占據(jù)78個(gè)百分點(diǎn)，位居第二名的法國(guó)公司Parrot之前。雖然Parrot在競(jìng)爭(zhēng)中和著名的追蹤無(wú)人機(jī)制造商Skydio差距甚小，但是并未落后。然而DII的內(nèi)部指標(biāo)證明了大疆毋庸置疑是最大的，與競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手相比相形見(jiàn)絀。

Note that the percentage points listed above are not market share (alas, DJI does not have an 100% market share). Instead, those figures represent an internal metric designed by DII to stack rank drone companies. So based on Droneii’s company ranking model, DJI is 78 points ahead against the second-place French company Parrot. Though when looking at Parrot and on, the race gets much closer, with Skydio, maker of the famousfollow-me drones, not far behind. But DII’s internal metric proves that DJI is unquestionably the biggest, with the competitors paling in comparison. 

在兩用無(wú)人機(jī)方面差距就更小了。第二名的Insitu僅因3個(gè)點(diǎn)的差距位居AeroVironment之后，相差不多。

The gap is much smaller on the dual-use side. Second-place company Insitu is just 3 points behind AeroVironment, which is not much. 

除了對(duì)比最大無(wú)人機(jī)制造商的規(guī)模外，DII的數(shù)據(jù)還揭示了其他一些有趣的見(jiàn)解，特別是有關(guān)公司的地理位置：

Besides visualizing the size of the biggest drone makers, DII’s data also sheds some other interesting insights, particularly around where the other companies are located: 

·2022頂級(jí)無(wú)人機(jī)制造商名單被美國(guó)或中國(guó)的公司霸占：DII完整排名中的公司，共有17家來(lái)自中國(guó)或美國(guó)。

·The list of top drone makers of 2022 is dominated by companies in the U.S. or China: Of all the companies in DII’s full rankings, a combined 17 companies come from either the U.S. or China.

o五大民用無(wú)人機(jī)公司中有三家來(lái)自中國(guó)，另外還有三家中國(guó)的位居前20。

oThree of the top 5 civil companies are based in China, and another 3 enter the rankings in later spots within the top 20.

·地理差異不斷增大：2022年的名單中有11家是新進(jìn)入前二十行列的，來(lái)自日本、法國(guó)、美國(guó)、德國(guó)和丹麥。

·Geographic diversity is growing: 2022’s list had 11 new entries making the top 20 rankings, coming from Japan, France, the USA, Germany, and Denmark.

o來(lái)自瑞士和德國(guó)的歐洲公司在民用無(wú)人機(jī)公司中尤為突出。

oEuropean companies from Switzerland and Germany feature especially prominently among civil drone companies.

·美國(guó)占據(jù)了兩用無(wú)人機(jī)制造商名單：三家最大商用和軍用無(wú)人機(jī)制造商公司來(lái)自美國(guó)，另外有四家進(jìn)入前二十行列。

·The U.S. dominates the list of dual-use drone manufacturers: The 3 biggest manufacturing companies for commercial and government drones are all based in the U.S., and another 4 companies also feature in the top 20.

o美國(guó)制造商占據(jù)前二十行列的七個(gè)席位，DII的名單中還有來(lái)自印度、烏克蘭、愛(ài)沙尼亞、丹麥和斯洛文尼亞的公司。

oDespite American manufacturers taking 7 of 20 spots in the ranking, DII’s list also features companies from India, Ukraine, Estonia, Denmark, and Slovenia.

DII有關(guān)2022頂級(jí)無(wú)人機(jī)制造商的調(diào)查中依據(jù)了另外一個(gè)2022年頂級(jí)無(wú)人機(jī)服務(wù)提供商的報(bào)告排名以及2022最大無(wú)人機(jī)運(yùn)輸公司的排名。從更廣的角度挖掘全部有潛力的無(wú)人機(jī)公司，DII還發(fā)布了無(wú)人機(jī)市場(chǎng)地圖。2022無(wú)人機(jī)市場(chǎng)地圖列出了超過(guò)1000家無(wú)人機(jī)公司，可以說(shuō)極具史詩(shī)性。

DII’s survey of the top drone makers of 2022 follows another report ranking thetop drone service providers of 2022 as well as the biggest drone delivery companies of 2022 here. For a broader view of all the potential drone companies out there, DII also puts out a drone market map. The 2022 drone market map lists more than 1,000 drone companies — and it’s pretty epic.

來(lái)源：TheDroneGirl

編譯：Verlyn